-
1 пробковая прокладка
1) Automobile industry: cork washer2) Forestry: cork block (для шлифования покрытий)3) Polygraphy: cork strip4) Oilfield: cork gasket5) Makarov: cork liner, cork strip (напр. в декеле)Универсальный русско-английский словарь > пробковая прокладка
-
2 пробковая прокладка
Русско-английский политехнический словарь > пробковая прокладка
-
3 пробковая прокладка
-
4 пробковая прокладка
Русско-французский политехнический словарь > пробковая прокладка
-
5 пробковая прокладка
-
6 пробковая прокладка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пробковая прокладка
-
7 пробковая прокладка
Русско-испанский автотранспортный словарь > пробковая прокладка
-
8 пробковая прокладка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пробковая прокладка
-
9 пробковая прокладка муфты сцепления
Русско-испанский автотранспортный словарь > пробковая прокладка муфты сцепления
-
10 прокладка
arandela de ajuste, bulón de instalación, embalaje, empaque, empaquetadura, separador, espaciador, junta, junta de estanqueidad, lainer, laminilla de ajuste, laminilla de espesor, pabilo, placa, platillo, prensaestopa, rellenador, revestimiento, sellaporos, suplemento, zapatilla -
11 пробковая изоляция
-
12 пробковая транспортная прокладка
Engineering: cork shipping gasketУниверсальный русско-английский словарь > пробковая транспортная прокладка
-
13 прокладка, пробковая
Русско-испанский автотранспортный словарь > прокладка, пробковая
-
14 прокладка муфты сцепления, пробковая
Русско-испанский автотранспортный словарь > прокладка муфты сцепления, пробковая
-
15 ромбовидная прокладка
Русско-английский военно-политический словарь > ромбовидная прокладка
-
16 диск или прокладка
диск или прокладка
Изделие цилиндрической формы, изготовленное из пробкового дерева, различной толщины и разных диаметров, полученное путем резки теса в направлении, перпендикулярном к слоям роста древесины (раздел 6).
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диск или прокладка
-
17 уплотнительная прокладка
уплотнительная прокладка
Изделие, полученное ламинированием агломерированной пробки, используемое главным образом в строительной и автомобильной промышленности или внутри колпачков для бутылок.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уплотнительная прокладка
-
18 cork strip
-
19 paroi de liège
-
20 cork gasket
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cork gasket
См. также в других словарях:
диск или прокладка — Изделие цилиндрической формы, изготовленное из пробкового дерева, различной толщины и разных диаметров, полученное путем резки теса в направлении, перпендикулярном к слоям роста древесины (раздел 6). [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая… … Справочник технического переводчика
уплотнительная прокладка — Изделие, полученное ламинированием агломерированной пробки, используемое главным образом в строительной и автомобильной промышленности или внутри колпачков для бутылок. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN gasket … Справочник технического переводчика
